النقطة الخامسة:
قال عمر للناس في المسجد بعد أن وقع هذا التزويج، قال وهو فرح مستبشر: رفّئوني رفّئوني، أي قولوا لي بالرفاء والبنين.
هذا في [الطبقات] وفي [الاستيعاب] وفي [الإصابة] وغيرها من الكتب.
ثمّ إنّ هذا ـ أي قول الناس للمتزوّج بالرفاء والبنين ـ من رسوم الجاهلية، وقد منع عنه رسول اللّه، والحديث في [مسند أحمد](1)، وهو أيضاً في رواياتنا، لاحظوا كتاب [وسائل الشيعة](2).
ولذا نرى أنّ بعضهم يحوّر هذه الكلمة أو ينقلها بالمعنى، لاحظوا الحاكم يقول: قال لهم ألا تهنّئوني، وفي البيهقي: فدعوا له بالبركة.
(1) مسند أحمد 3 / 451.
(2) وسائل الشيعة 14 / 183.