برگزیدگان برای سرّ خدا ـ واخْتاركم لسرّه

برگزيدگان براى سرّ خدا
وَاخْتارَكُمْ لِسِرِّهِ؛
گواهى مى دهم كه خداوند شما را براى راز خود برگزيد.
خداوند متعال ائمّه اطهار عليهم السلام را براى حفظ سرّ خود اختيار كرده است. در بدو نظر واژه «سر» به معناى مقابل «علن» است. راغب اصفهانى در المفردات فى غريب القرآن مى نويسد:
علن: العلانية ضدّ السرّ وأكثر ما يقال ذلك في المعاني دون الأعيان.1
ابن فارس در اين باره مى گويد:
فالسرّ خلاف الإعلان، يقال: أسررت الشيء إسراراً خلاف أعلنته... أسررتُ الشيء: أخفيته و أسررته أعلنته.2
ابن منظور نيز در لسان العرب مى نويسد:
وأسرّ الشيء: كتمه وأظهره، وهو من الأضداد، سررته: كتمته.3


1 . المفردات فى غريب القرآن: 345.
2 . معجم مقائيس اللغه: 3 / 67.
3 . لسان العرب: 4 / 357.

با پیشوایان هدایتگر (ج 2) تألیف: (آیت الله سید علی حسینی میلانی (مد ظله))

پرینت گرفته شده از: http://al-milani.com/farsi/library/lib-pg.php?booid=33&mid=165&pgid=1578